Appendix：Reference key words
文化觀光類（Cultural Tourism）
1. 開幕典禮 Opening ceremony
2. 本土的 Indigenous
3. 夜市 Night market
4. 元宵燈會 Lantern Festival
5. 端午節 Dragon boat Festival
6. 龍舟賽 Dragon boat racing Champaignship
7. 祀典 Officially sacrifice
8. 七夕 Chinese Valentine’s Day
9. 中秋節 The Moon Festival (節日Festival、慶典Ceremony)
10. 傳說 Legend
11. 鬼月 Ghost month
12. 紀念，慶祝 memorialize , commemorate
13. 月下老人 The Old Man Under the Moon (Celestial Matchmaker)
14. 土地公 Lord of the land
15. 門神 Door Gods
16. 祖先牌位 Ancestral Tablet
17. 紙錢 Ghost money
18. 燒香 Burn incense（香 Incense）
19. 祭孔 Confucius sacrifice ceremony（孔子 Confucius）
20. 卜杯（擲茭） Throwing Divinatory Blocks（聖茭 Sagely blocks）
21. 對聯 Couplets
22. 運河 Canal
23. 摺頁 Brochure
24. 導覽解說 Guide
25. 吉祥 auspicious
26. 劍獅 sword lion
27. 歷史 History
28. 文物 Collection
29. 廟宇 Temple
30. 訪客 Visitors（遊客 Tourists）
31. 博物館 Museum
32. 門票 Ticket
33. 票價 Ticket price, fare
34. 全票 Full fare
35. 半票 Half fare
36. 身分證 ID Card
37. 學生證 Student card
38. 開放時間 Opening time
39. 免費 Free of charge
40. 紀念品 souvenirs
41. 傳統市場 Traditional market
42. 臺灣意象 Taiwan images
|
